After challenges that would have daunted the most intrepid, Nina Schumann has relaunched her career as a solo pianist. It’s a great year ahead